English+GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Psalm 85</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Psalm 85</span></h1>

</header>

</div>

<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p>Der <b>85. Psalm</b> (nach griechischer Zählung der 84.) ist ein <a href="Buch_der_Psalmen" title="Buch der Psalmen">Psalm</a> der <a href="Korach_(biblische_Figur)" title="Korach (biblische Figur)">Korachsöhne</a>. Er ist der Liturgie zugehörig.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Gattungsbestimmung">Gattungsbestimmung</h2></div>

<p>Der <a href="Orientalist" title="Orientalist">Orientalist</a> <a href="Heinrich_Georg_August_Ewald" class="mw-redirect" title="Heinrich Georg August Ewald">Heinrich Georg August Ewald</a> bestimmte die Gattung der Psalms als „Volksklagelied“ mit einer göttlichen Antwort, also einem <a href="Orakel" title="Orakel">Orakel</a> darauf (Vers 9–14). Dabei sei die Rückkehr aus dem <a href="Babylonisches_Exil" title="Babylonisches Exil">Babylonischen Exil</a> bereits geschehen, aber noch nicht als Rettung empfunden worden.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Diese Ansicht übernahmen die meisten der damaligen <a href="Theologe" title="Theologe">Theologen</a>.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Eine andere Richtung sieht den Teil, der von einer Rettung redet, als eine dem Gebet der Gemeinde um Heil vorausgestellte Verkündigung der Zukunft und betrachtet somit das Gebet als mit einer Weissagung einsetzend.<sup id="cite_ref-Gunkel_373_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-Gunkel_373-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Das macht allerdings auch das Bestimmen eines Zeitalters unmöglich.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Gliederung">Gliederung</h2></div>

<p>Der Psalm lässt sich entsprechend folgendermaßen gliedern:<sup id="cite_ref-Gunkel_373_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-Gunkel_373-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<ol><li>Vers 1–4: Verkündung der prophetischen Gewissheit</li>

<li>Vers 5–8: Klagelied der Gemeinde in Anbetracht des Leides der gegenwärtigen Situation</li>

<li>Vers 9–14: Antwort eines göttlichen Orakels</li></ol>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rezeption">Rezeption</h2></div>

<p>Das Lied <i>Herr, der du vormals hast dein Land</i> von <a href="Paul_Gerhardt" title="Paul Gerhardt">Paul Gerhardt</a> (Evangelisches Gesangbuch Nr. 283) basiert auf dem 85. Psalm.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Heinrich_Georg_August_Ewald" class="mw-redirect" title="Heinrich Georg August Ewald">Heinrich Georg August Ewald</a>, <i>Dichter des Alten Bundes I</i> (<sup>3</sup>1866)</span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Franz_Delitzsch" title="Franz Delitzsch">Franz Delitzsch</a>, <i>Kommentar über den Psalter I</i>, (<sup>4</sup>1883), 642ff.</span>

</li>

<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Justus_Olshausen" title="Justus Olshausen">Justus Olshausen</a>, <i>Die Psalmen</i> (1853), 350</span>

</li>

<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Friedrich_Baethgen_(Theologe)" title="Friedrich Baethgen (Theologe)">Friedrich Baethgen</a>, <i>Psalmen</i> (<sup>3</sup>1904)</span>

</li>

<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Bernhard_Duhm" title="Bernhard Duhm">Bernhard Duhm</a>, <i>Psalmen</i> (<sup>2</sup>1922)</span>

</li>

<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Rudolf_Kittel" title="Rudolf Kittel">Rudolf Kittel</a>, <i>Psalmen</i> (<sup>3.4</sup>1991)</span>

</li>

<li id="cite_note-Gunkel_373-7"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Gunkel_373_7-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Gunkel_373_7-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Hermann Gunkel, <i>Die Psalmen</i> (<sup>6</sup>1986), 373</span>

</li>

</ol>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Psalm_85?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Psalm 85</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>

<ul><li>Psalm 85 in der <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bibleserver.com/text/EU/Psalm+85">Einheitsübersetzung</a>, der <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Psalm+85">Lutherbibel</a> und weiteren Übersetzungen aus <a href="Bibleserver.com" title="Bibleserver.com">bibleserver.com</a></li>

<li>Psalm 85 in der <a href="Biblia_Hebraica_Stuttgartensia" title="Biblia Hebraica Stuttgartensia">Biblia Hebraica Stuttgartensia</a> (BHS) auf <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bibelwissenschaft.de/online-bibeln/biblia-hebraica-stuttgartensia-bhs/lesen-im-bibeltext/bibel/text/lesen/?tx_buhbibelmodul_bibletext%5Bscripture%5D=Psalm+85">bibelwissenschaft.de</a></li>

<li>Gemeinfreie Noten von <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cpdl.org/wiki/index.php/Psalm_85">Vertonungen zu Psalm 85</a> in der <a href="Choral_Public_Domain_Library" title="Choral Public Domain Library">Choral Public Domain Library – ChoralWiki</a> (englisch)</li></ul>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output div.klappleiste{border:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;box-sizing:border-box;margin-top:1.5em;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.klappleiste-bild{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste-kopf{background:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);color:var(--color-base,#202122);text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output div.klappleiste.mw-collapsed .klappleiste-bild{display:none}.mw-parser-output div.klappleiste+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+link+div.klappleiste{margin-top:-1px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style>

<div class="klappleiste-kopf"><a href="Buch_der_Psalmen" title="Buch der Psalmen">Die Psalmen</a> (Zählung nach der hebräischen Bibel)</div>

<p><b>Rahmen:</b> <a href="Psalm_1" title="Psalm 1">1</a> • <a href="Psalm_2" title="Psalm 2">2</a>

</p><p><b>1. Buch:</b> <a href="Psalm_3" title="Psalm 3">3</a> • <a href="Psalm_4" title="Psalm 4">4</a> • <a href="Psalm_5" title="Psalm 5">5</a> • <a href="Psalm_6" title="Psalm 6">6</a> • <a href="Psalm_7" title="Psalm 7">7</a> • <a href="Psalm_8" title="Psalm 8">8</a> • <a href="Psalm_9_und_10" title="Psalm 9 und 10">9</a> • <a href="Psalm_9_und_10" title="Psalm 9 und 10">10</a> • <a href="Psalm_11" title="Psalm 11">11</a> • <a href="Psalm_12" title="Psalm 12">12</a> • <a href="Psalm_13" title="Psalm 13">13</a> • <a href="Psalm_14" class="mw-redirect" title="Psalm 14">14</a> • <a href="Psalm_15" title="Psalm 15">15</a> • <a href="Psalm_16" title="Psalm 16">16</a> • <a href="Psalm_17" title="Psalm 17">17</a> • <a href="Psalm_18" title="Psalm 18">18</a> • <a href="Psalm_19" title="Psalm 19">19</a> • <a href="Psalm_20" title="Psalm 20">20</a> • <a href="Psalm_21" title="Psalm 21">21</a> • <a href="Psalm_22" title="Psalm 22">22</a> • <a href="Psalm_23" title="Psalm 23">23</a> • <a href="Psalm_24" title="Psalm 24">24</a> • <a href="Psalm_25" title="Psalm 25">25</a> • <a href="Psalm_26" title="Psalm 26">26</a> • <a href="Psalm_27" title="Psalm 27">27</a> • <a href="Psalm_28" title="Psalm 28">28</a> • <a href="Psalm_29" title="Psalm 29">29</a> • <a href="Psalm_30" title="Psalm 30">30</a> • <a href="Psalm_31" title="Psalm 31">31</a> • <a href="Psalm_32" title="Psalm 32">32</a> • <a href="Psalm_33" title="Psalm 33">33</a> • <a href="Psalm_34" title="Psalm 34">34</a> • <a href="Psalm_35" title="Psalm 35">35</a> • <a href="Psalm_36" title="Psalm 36">36</a> • <a href="Psalm_37" title="Psalm 37">37</a> • <a href="Psalm_38" title="Psalm 38">38</a> • <a href="Psalm_39" title="Psalm 39">39</a> • <a href="Psalm_40" title="Psalm 40">40</a> • <a href="Psalm_41" title="Psalm 41">41</a>

</p><p><b>2. Buch:</b> <a href="Psalm_42" title="Psalm 42">42</a> • <a href="Psalm_43" title="Psalm 43">43</a> • <a href="Psalm_44" title="Psalm 44">44</a> • <a href="Psalm_45" title="Psalm 45">45</a> • <a href="Psalm_46" title="Psalm 46">46</a> • <a href="Psalm_47" title="Psalm 47">47</a> • <a href="Psalm_48" title="Psalm 48">48</a> • <a href="Psalm_49" title="Psalm 49">49</a> • <a href="Psalm_50" title="Psalm 50">50</a> • <a href="Psalm_51" title="Psalm 51">51</a> • <a href="Psalm_52" title="Psalm 52">52</a> • <a href="Psalm_53" title="Psalm 53">53</a> • <a href="Psalm_54" title="Psalm 54">54</a> • <a href="Psalm_55" title="Psalm 55">55</a> • <a href="Psalm_56" title="Psalm 56">56</a> • <a href="Psalm_57" title="Psalm 57">57</a> • <a href="Psalm_58" title="Psalm 58">58</a> • <a href="Psalm_59" title="Psalm 59">59</a> • <a href="Psalm_60" title="Psalm 60">60</a> • <a href="Psalm_61" title="Psalm 61">61</a> • <a href="Psalm_62" title="Psalm 62">62</a> • <a href="Psalm_63" title="Psalm 63">63</a> • <a href="Psalm_64" title="Psalm 64">64</a> • <a href="Psalm_65" title="Psalm 65">65</a> • <a href="Psalm_66" title="Psalm 66">66</a> • <a href="Psalm_67" title="Psalm 67">67</a> • <a href="Psalm_68" title="Psalm 68">68</a> • <a href="Psalm_69" title="Psalm 69">69</a> • <a href="Psalm_70" title="Psalm 70">70</a> • <a href="Psalm_71" title="Psalm 71">71</a> • <a href="Psalm_72" title="Psalm 72">72</a>

</p><p><b>3. Buch:</b> <a href="Psalm_73" title="Psalm 73">73</a> • <a href="Psalm_74" title="Psalm 74">74</a> • <a href="Psalm_75" title="Psalm 75">75</a> • <a href="Psalm_76" title="Psalm 76">76</a> • <a href="Psalm_77" title="Psalm 77">77</a> • <a href="Psalm_78" title="Psalm 78">78</a> • <a href="Psalm_79" title="Psalm 79">79</a> • <a href="Psalm_80" title="Psalm 80">80</a> • <a href="Psalm_81" title="Psalm 81">81</a> • <a href="Psalm_82" title="Psalm 82">82</a> • <a href="Psalm_83" title="Psalm 83">83</a> • <a href="Psalm_84" title="Psalm 84">84</a> • <a class="mw-selflink selflink">85</a> • <a href="Psalm_86" title="Psalm 86">86</a> • <a href="Psalm_87" title="Psalm 87">87</a> • <a href="Psalm_88" title="Psalm 88">88</a> • <a href="Psalm_89" title="Psalm 89">89</a>

</p><p><b>4. Buch:</b> <a href="Psalm_90" title="Psalm 90">90</a> • <a href="Psalm_91" title="Psalm 91">91</a> • <a href="Psalm_92" title="Psalm 92">92</a> • <a href="Psalm_93" title="Psalm 93">93</a> • <a href="Psalm_94" title="Psalm 94">94</a> • <a href="Psalm_95" title="Psalm 95">95</a> • <a href="Psalm_96" title="Psalm 96">96</a> • <a href="Psalm_97" title="Psalm 97">97</a> • <a href="Psalm_98" title="Psalm 98">98</a> • <a href="Psalm_99" title="Psalm 99">99</a> • <a href="Psalm_100" title="Psalm 100">100</a> • <a href="Psalm_101" title="Psalm 101">101</a> • <a href="Psalm_102" title="Psalm 102">102</a> • <a href="Psalm_103" title="Psalm 103">103</a> • <a href="Psalm_104" title="Psalm 104">104</a> • <a href="Psalm_105" title="Psalm 105">105</a> • <a href="Psalm_106" title="Psalm 106">106</a>

</p><p><b>5. Buch:</b> <a href="Psalm_107" title="Psalm 107">107</a> • <a href="Psalm_108" title="Psalm 108">108</a> • <a href="Psalm_109" title="Psalm 109">109</a> • <a href="Psalm_110" title="Psalm 110">110</a> • <a href="Psalm_111" title="Psalm 111">111</a> • <a href="Psalm_112" title="Psalm 112">112</a> • <a href="Psalm_113" title="Psalm 113">113</a> • <a href="Psalm_114" title="Psalm 114">114</a> • <a href="Psalm_115" title="Psalm 115">115</a> • <a href="Psalm_116" title="Psalm 116">116</a> • <a href="Psalm_117" title="Psalm 117">117</a> • <a href="Psalm_118" title="Psalm 118">118</a> • <a href="Psalm_119" title="Psalm 119">119</a> • <a href="Psalm_120" title="Psalm 120">120</a> • <a href="Psalm_121" title="Psalm 121">121</a> • <a href="Psalm_122" title="Psalm 122">122</a> • <a href="Psalm_123" title="Psalm 123">123</a> • <a href="Psalm_124" title="Psalm 124">124</a> • <a href="Psalm_125" title="Psalm 125">125</a> • <a href="Psalm_126" title="Psalm 126">126</a> • <a href="Psalm_127" title="Psalm 127">127</a> • <a href="Psalm_128" title="Psalm 128">128</a> • <a href="Psalm_129" title="Psalm 129">129</a> • <a href="Psalm_130" title="Psalm 130">130</a> • <a href="Psalm_131" title="Psalm 131">131</a> • <a href="Psalm_132" title="Psalm 132">132</a> • <a href="Psalm_133" title="Psalm 133">133</a> • <a href="Psalm_134" title="Psalm 134">134</a> • <a href="Psalm_135" title="Psalm 135">135</a> • <a href="Psalm_136" title="Psalm 136">136</a> • <a href="Psalm_137" title="Psalm 137">137</a> • <a href="Psalm_138" title="Psalm 138">138</a> • <a href="Psalm_139" title="Psalm 139">139</a> • <a href="Psalm_140" title="Psalm 140">140</a> • <a href="Psalm_141" title="Psalm 141">141</a> • <a href="Psalm_142" title="Psalm 142">142</a> • <a href="Psalm_143" title="Psalm 143">143</a> • <a href="Psalm_144" title="Psalm 144">144</a> • <a href="Psalm_145" title="Psalm 145">145</a>

</p><p><b>Schluss:</b> <a href="Psalm_146" title="Psalm 146">146</a> • <a href="Psalm_147" title="Psalm 147">147</a> • <a href="Psalm_148" title="Psalm 148">148</a> • <a href="Psalm_149" title="Psalm 149">149</a> • <a href="Psalm_150" title="Psalm 150">150</a>

</p><p><b>Außerhalb der Zählung:</b> <a href="Psalm_151" title="Psalm 151">151</a> • <a href="Psalm_152" class="mw-redirect" title="Psalm 152">152</a> • <a href="Psalm_153" class="mw-redirect" title="Psalm 153">153</a>

 • <a href="Psalm_154" class="mw-redirect" title="Psalm 154">154</a> • <a href="Psalm_155" class="mw-redirect" title="Psalm 155">155</a>

</p>

</div>

</div></div></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-08-02" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Psalm_85&oldid=258508939">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>